en-us https://www.intensedebate.com/users/2764980 Comments by Igor http://pod-ler.blogspot.com/2013/05/pod-ler-1-le-pra-que.html#IDComment648212927 Nostalgia foda com o Banjo Kazooie. Outra coisa boa com leitura, mais que saber falar, é saber interpretar. Interpretar o texto pelo texto e o texto com o contexto social etc. Da parte de vocabulário (e expressão própria) é como diz o Wittgenstein, de grosso modo: o modo que vc vê o mundo é intrinsicamente dependente do seu léxico e do jeito que você pode explicar em palavras. Na parte do Kubo lembrei do "NÃO ARREGANHA O MANGÁ!!". Marcar livros acho esquisítissimo, mas sei lá, sou control freak disso. Mas é engraçado como a relação com o livro muda, não só com os textos didáticos. Mas dependendo, até é legal comprar um livro riscado, com notas mesmo, referências e tudo. Pela história do livro e do dono, não pelo produto livro. Mas nem toda tradução vale um alto custo, em relação ao produto final que fica. Uma coisa é traduzir um personagem que não sabe falar "ice cream" e fala "ice grean" pra "sorvede" ou "sorverde" (amo essa tradução). Aí entra naquela, traduzir ou localizar? "você lê como uma lesma manca": se pá Battle Royale já fez dois aniversário, né, wyll? A trilha vai ser temática? Essa foi B-K, por exemplo. E Nanda, sua voz é muito fofa :) Thu, 23 May 2013 00:11:05 +0000 http://pod-ler.blogspot.com/2013/05/pod-ler-1-le-pra-que.html#IDComment648212927 http://www.kotaku.com.br/panopticon-freedom-wars-trailer/#IDComment647335040 O bebê nasce com 1,000,000 de contagem regressiva e o tempo da "sentença na prisão" é 1,000,000. Ou seja, no jogo viver é uma prisão? Todos os humanos são culpados ("julgamentos com veredito inocente: 0") desde o nascimento? TADAM! Tue, 21 May 2013 16:05:25 +0000 http://www.kotaku.com.br/panopticon-freedom-wars-trailer/#IDComment647335040 http://www.kotaku.com.br/eternal-darkness-continuacao/#IDComment634628710 sdds Xel'lotath Fri, 3 May 2013 23:09:46 +0000 http://www.kotaku.com.br/eternal-darkness-continuacao/#IDComment634628710 http://bjc.uol.com.br/2012/04/15/humor-v-i-p-%e2%80%93-sereias-taquicardia-cortina-de-fumaca-e-gafanhotos-em-ebulicao-com-amaray-jr/#IDComment345323678 pôxa, jota, o Rafinha eu acho indescupável, já essa história achei desnecessária, ou seja, bem diferente das do Rafinha Bastos. Não tinha porquê especular sobre a vida íntima alheia. Mon, 23 Apr 2012 01:06:03 +0000 http://bjc.uol.com.br/2012/04/15/humor-v-i-p-%e2%80%93-sereias-taquicardia-cortina-de-fumaca-e-gafanhotos-em-ebulicao-com-amaray-jr/#IDComment345323678 http://bjc.uol.com.br/2012/04/22/humor-v-i-p-pandas-albinos-revolucao-de-sofa-caranguejos-e-petalas-de-rosa-com-amaray-jr/#IDComment345321949 Eu falei que ia dar merda, quem avisa amigo é, mas nem fui eu que denunciei, nem conheço a mulé. Desconfiava já que era meio meteção de colher demais. E é isso aí amigo Amaray Jr., a vida segue, e vou continuar a ler a coluna Mon, 23 Apr 2012 01:02:47 +0000 http://bjc.uol.com.br/2012/04/22/humor-v-i-p-pandas-albinos-revolucao-de-sofa-caranguejos-e-petalas-de-rosa-com-amaray-jr/#IDComment345321949 http://bjc.uol.com.br/2012/04/15/humor-v-i-p-%e2%80%93-sereias-taquicardia-cortina-de-fumaca-e-gafanhotos-em-ebulicao-com-amaray-jr/#IDComment339941353 Ói que essa história aí da Karla Volker vai dar merda Mon, 16 Apr 2012 03:37:30 +0000 http://bjc.uol.com.br/2012/04/15/humor-v-i-p-%e2%80%93-sereias-taquicardia-cortina-de-fumaca-e-gafanhotos-em-ebulicao-com-amaray-jr/#IDComment339941353 http://www.kotaku.com.br/se-voce-gosta-de-no-more-heroes-voce-gosta-de-yusuke-kozaki/#IDComment322994143 Sempre gostei do character design de NMH, e agora descobro que a imagem da Barret M82A1 que foi meu wallpaper por muito tempo é do mesmo cara. Realmente "se você gosta de No More Heroes, você gosta de Yusuke Kozaki" Fri, 23 Mar 2012 23:22:35 +0000 http://www.kotaku.com.br/se-voce-gosta-de-no-more-heroes-voce-gosta-de-yusuke-kozaki/#IDComment322994143 http://www.kotaku.com.br/conteudo/quem-quer-jogar-skyrim-em-um-tablet/#IDComment265097797 ALguém dê 5000 internets pra ele pelo amor de deus! Sun, 15 Jan 2012 16:33:55 +0000 http://www.kotaku.com.br/conteudo/quem-quer-jogar-skyrim-em-um-tablet/#IDComment265097797