Hi Diva.... This has been puzzling me as much as it has been puzzling you it seems. Thankyou for your guide as it is the only thing on the net concerning this issue..

Please, if you don't mind could you clarify a few things... 1) In part 5 when you say "Adding a stream means connecting your FB fan page with your Twitter profile"... I may be wrong but it sounds like by doing so you can write a tweet and it will be published on you FB fan page as from twitter... but all it seems to do is to create a window where you see your tweets, like a 'feed' these tweets don't then appear on the FB fan page.

2) Using the 'Compose Message' bar it is possible to post to both twitter and facebook at the same time..which admittedly is cool but it is not what your guide infers (I mean this in the most non confrontational way as possible)

I thought you were describing a way to connect the facebook fanpage up to your twitter account so when you post on twitter direct, or through hootsuite as twitter, that the tweet would then be posted on the FB Fanpage as being from your twitter account...

What Hootsuite appears to be is a way of broadcasting to your various social media pages from one point.

If I have got this wrong please, please let me know as it has taken me all day to get this far!