gdp's Comments

Blog - Inglês Pra Valer : O que quer dizer " Call dibs " ?

Thu, 19 May 2011 12:14:40 +0000

É isso mesmo! Nem me lembrava que falavámos dessa forma.Obrigada por refresh my memory!

Blog - Inglês Pra Valer : Como se diz vira e mexe em inglês?

Thu, 12 May 2011 13:28:55 +0000

OI, Wendell. Como disse lá no twitter. Cheguei a mencionar a sua sugestão no post. Porém, depois de ler o exemplo com mais atenção, me soou mais esporádico do que a expressão em português.Mas acho que dependendo do contexto dá sim prá usar from time to time. Obrigada pelo comentário! um abraço.

Blog - Inglês Pra Valer : Aquela batatinha frita não me caiu bem... Como dizer isso em inglês?

Thu, 5 May 2011 18:59:00 +0000

thank you, Marcelo. !

Blog - Inglês Pra Valer : Aquela batatinha frita não me caiu bem... Como dizer isso em inglês?

Thu, 5 May 2011 18:58:27 +0000

thank you for adding more details to the post!

Blog - Inglês Pra Valer : Como se diz : " Grávida de " em inglês?

Tue, 3 May 2011 20:23:04 +0000

Verdade, Felipe. Oh, assunto que dá o que falar essas preposições!! Mas ainda bem que tem sempre algúém que nos corrige quando damos uma mancada... hehe... Obrigada pelo comentário mais uma vez.

Blog - Inglês Pra Valer : Dica curtinha hoje... Estar de pé. Como se diz isso em inglês?

Mon, 2 May 2011 18:53:26 +0000

Obrigada Cristiano. Volte sempre , adoro ver comentários legais e críticas também serão bem vindas. Um grande abraço, Márcia

Blog - Inglês Pra Valer : Mais uma expressão usando número. É a vez do 411

Mon, 2 May 2011 18:48:50 +0000

Thank you , Felipe. Good to see you here again!

Blog - Inglês Pra Valer : A little grammar: Present perfect x simple past

Tue, 26 Apr 2011 12:30:41 +0000

Muito obrigada, João. Que bom que você gostou! You made my day!!! thank you.

Blog - Inglês Pra Valer : Had better / had better not

Mon, 18 Apr 2011 17:05:48 +0000

Thank you, Vandir! I´m glad you enjoyed the post . have a great week ahead!

Blog - Inglês Pra Valer : Colocar alguém no seu devido lugar... Como se diz isso em inglês?

Mon, 18 Apr 2011 17:05:10 +0000

Hi, Felipe! This expression is more likely to informal conversation, spoken english, ok? Thanks for your comment!

Blog - Inglês Pra Valer : Mais uma expressão usando número. É a vez do 411

Mon, 18 Apr 2011 17:03:58 +0000

Oi, Aline, que bom que você gostou. Obrigada !

Blog - Inglês Pra Valer : Colocar alguém no seu devido lugar... Como se diz isso em inglês?

Thu, 14 Apr 2011 14:32:50 +0000

Thanks, Marcelo. I'm really in love with this expression. I find it so useful...

Blog - Inglês Pra Valer : Duas expressões e duas traduções muito engraçadas

Thu, 7 Apr 2011 11:52:34 +0000

Oi, Isadora. Sua preocupação é bem pertinente mesmo. Aqui no blog e como outros blogs de outros colegas, antes de algo ser postado, é feita uma pesquisa de corpus, prá você entender é um levantamento , sobre a incidência e uso das expresões no dia a dia . Muito obrigada pelo elogio ao trabalho. E continue acompanhando o blog, ajude-nos a divulgar e se estiver por São Paulo, pense em estudar conosco. beijos e obrigada mais uma vez

Blog - Inglês Pra Valer : Up and running - O que quer dizer?

Wed, 30 Mar 2011 13:11:42 +0000

Thank you, Nuno. have a great day!

Blog - Inglês Pra Valer : Um erro estrutural: Verbo " to want"

Sat, 26 Mar 2011 23:38:35 +0000

Thank you so much!

Blog - Inglês Pra Valer : A moda voltou e a pergunta também. Como se diz trança em ingles?

Sat, 26 Mar 2011 23:38:20 +0000

Thank you, Milton . You were right!

Blog - Inglês Pra Valer : Simple present : DO e DOES

Sun, 20 Mar 2011 15:55:21 +0000

Muito obrigada, Madalena!

Blog - Inglês Pra Valer : Simple present : DO e DOES

Mon, 14 Mar 2011 16:57:48 +0000

Oi, Carmem. Bem creio que você já tenha feito sua prova. Mande notícias sobre o resultado. Espero ter ajudado um pouco. um abraço e obrigada pela visita ao blog

Blog - Inglês Pra Valer : Como se diz : " Ler aquele livro é de matar..."

Tue, 8 Mar 2011 12:45:01 +0000

Hi, Rafael! thank you do much for the compliment. have a great day!

Blog - Inglês Pra Valer : Como se diz : " Ler aquele livro é de matar..."

Tue, 1 Mar 2011 12:28:40 +0000

Bom dia, Roberto.
Não estaria errado não. Essa seria uma outra forma de dizer a mesma coisa e mantendo também a informalidade da linguagem.

Obrigada pelo elogio ao blog. Essas palavras fazem com que cada vez mais eu tenha vontade de continuar.

Tenha um bom dia!