Привет, Евгений! Думаю, если программисту сказать правду, и так популярно объяснить причину, как ты объяснил нам слушателям, он все поймет правильно. Насчет "управленческого склероза" версия такая - у начальника голова забита много чем, но в первую очередь важными и срочными проектами, поэтому поговорив с тобой о каком-то, не супер важном деле, он не запоминает всех деталей разговора; помнит только основное - 1) разговор такой был, 2) ты специалист хороший и можешь разобраться с куда более трудными делами, и отсюда делает вывод, что с этим-то справишься без особых проблем. Вот как-то так.